filia autem Pharaonis ascendit de civitate David in domum suam quam aedificaverat ei tunc aedificavit Mello
But Pharaoh's daughter came up out of the city of David to her house which Solomon had built for her: then did he build Millo.
But Pharaoh's daughter came up out of the city of David unto her house which Solomon had built for her: then did he build Millo.
But Pharaoh's daughter came up out of the city of David unto her house which Solomon had built for her: then did he build Millo.
But Pharaoh's daughter came up out of the city of David unto her house which'solomon had built for her: then did he build Millo.
But Pharaoh's daughter came up out of the city of David to her house which he had built for her: then he built Millo.
And the daughter of Pharao came up out of the city of David to her house, which Solomon had built for her: then did he build Mello.
But Pharaoh's daughter came up out of the city of David unto her house which Solomon had built for her: then did he build Millo.
But Pharaoh’s daughter went up from the city of David to her own house that Solomon had built for her. Then he built the Millo.
Pharaoh's daughter moved from the City of David to the palace that Solomon had built for her. Then he built the Millo.
Pharaoh's daughter moved from the city of David to the house that Solomon had built for her; he then built the terraces.
As soon as Pharaoh's daughter arrived from the City of David to live in her house that Solomon had built for her, then he fortified the terrace ramparts in the City of David.
Solomon built the terrace as soon as Pharaoh's daughter moved up from the city of David to the palace Solomon built for her.
As soon as Pharaoh's daughter came up from the city of David to her house which Solomon had built for her, then he built the Millo.
After Pharaoh's daughter had come up from the City of David to the palace Solomon had built for her, he constructed the terraces.
Solomon moved his wife, Pharaoh's daughter, from the City of David to the new palace he had built for her. Then he constructed the supporting terraces.
But Pharaoh's daughter came up from the city of David to her house which Solomon had built for her: then he built Millo.
But Pharaoh's daughter came up out of the city of David to her house which [Solomon] had built for her: then did he build Millo.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!